Sunday, 30 December 2012

12 Days of Christmas... Day 4

Явно и тази година няма да успея да публикувам планираните 12 картички... тази ще е последната коледна за сезона.
Направих я за майка ми - сигурно няма картичка, която толкова упорито да е отказвала да се получи. Приказната фея беше оцветена няколко дни по-рано. Харесах си една схема на Mojo Monday и се захванах... след като я сглобих, установих че въобще не ми харесва как изглежда и че картичката е прекалено голяма за картинката. Разлепях, рязах, долепях, подравнявах, късах (но само мъничко), местих... последния детайл бяха снежинките - на тяхно място имаше финна панделка със звънче... но, когато нещо ме човърка, си ме човърка... на бюрото ми отлежаваше един прекрасен венец на Memory Box, който никъде не си намери място тази година... нарязах го на парченца и най-накрая останах доволна.
Хартиите са на My Mind's Eye, оцветена е с копици, малко брокат на крилата (на живо изглеждат много по-красиви), камъчета на Papermania и разбира се дистрес - Walnut Stain.

This cards was made for my mum. Usually, when I really really reallly want to make the most beautiful card for someone really special, I go through hell. I never ever like how it turns out, there is al
ways some detail that drives me crazy... this one was the queen of crazy... it took me probably 4 hours to piece it together, had to resize, re-ink, re-glue and basically everything re- you can think of. Every part of it was been moved from its original place... oh well, my mum loved it, and I did at the end, so all was well and quiet on Xmas! :D

Ще я включа в следните предизвикателства:
http://zabavlqtelstvo.blogspot.com/
http://cardsaddicted.blogspot.com/
http://www.simonsaysstampschallenge.blogspot.com/
http://stampinfortheweekend.blogspot.com/

Sunday, 9 December 2012

12 Days of Christmas... day 3

Всекидневието се опитва да ми бутне плана за 12те коледни картички, но аз отказвам да му се дам!
Тази е един експеримент за мен, исках да пробвам нещо в шаби-шик стила, но единствените подобни хартии, които имам, няма нищо общо с Коледа... обаче това не ми попречи. Обичам нестандартните комбинации. Панделката ме позатрудни, защото отказва да стои залепена и надиплена, но сложих отгоре й няколко речника и мисля, че разбра посланието.
Усмихната и топла неделя от мен!

This card is somewhat far from my comfort zone, mixing Xmas with shabby chic and lots of glitter. I like how it turned out. I coated the entire image with Glossy Accent for a more vintage look.

Challenges:
http://casestudychallenge.blogspot.com/
http://theshabbytearoom.blogspot.com/
http://zabavlqtelstvo.blogspot.com/

Saturday, 1 December 2012

12 Days of Christmas... day 2

Как сте феички, творите ли коледни красоти? :)

За тази картичка избрах семпъл дизайн, защото самото клонче е много красиво и достатъчно.
Оцеветих с копици и добавих малко акцент върху плодовете - на живо изглеждат симпатично 3д :)

For this card I choose a simple layout since the main image is so beautiful and festive. I coloured with Copics and used Glossy Accent on the fruits to make them a bit more 3d.


Challenges:
http://simplylessismoore.blogspot.com/

Sunday, 25 November 2012

12 Days of Christmas... day 1

Миналата година направих опит за 12 коледни картички всеки ден, но надцених свободното си време. Тази година се подготвям от по-рано и започвам с картичка, която се получи без да искам - печатът падна от акрилното блокче върху ръба на бялата хартия и толкова ми хареса как изглеждаше, че реших да обиколя целия лист. Оцветено е с дистрес мастила и копик за червените плодчета.
Използвани материали:
Distress inks: Peeled Paint& Vintage Photo
Archival Jet Black Ink
Tim Holtz the Reindeer Flight die cut



 Challenges:
CASE Study challenge #118


Sunday, 18 November 2012

За начинаещите картичкофеи... Част първа

[история от личен опит, първо лице, единствено число, която не претендира за изчерпателност, но се надява да е полезна :)]

Първо - това е скъпо хоби. Може и да не бъде, но най-вероятно ще е :) Като ските, пътуванията, фотографията и още много други, капиталовложението е голямо, а възвръщаемостта е основно в емоции, спомени и усмивки. Трябва да сте наясно с това, преди да се захванете. Има хора, които изкарват пари, сигурно и такива, които печелят, но в общия случай, най-вероятно няма да продавате достатъчно картички дори, за да си покривате разходите (ако приемем, че въобще смятате да продавате). Сега, седнете и помислете дали искате да се захващате с това. Казвам ви го като човек, който харчи крайно пестеливо за себе си, вярва че разхищението е най-голямата идиотщина и като цяло е мнооого далаче от пазаруването като терапия. Красивите неща в това хоби обаче са безкрайно много, ще искате да имате всичките, да пробвате всичко, да се докоснете до всички техники... колко пъти съм си мислила, колко е нечестно че цените са толкова ниски в САЩ и толкова високи тук, особено сравнено с нашия и техния стандарт да живот. Нечестно е и че хората тук не ценят ръчния труд, както му се полага. Пазарът е много ограничен, но пък изключително неразвит, което е и плюс, и минус. Сега, като разказах всичко това и ви предупредих, мога да разкажа моят опит и да ви спестя някой лев.

Какъв е вашият стил?

Ами в началото няма как да знаете, но според мен инстинктивно ще се насочите към него. Аз посегнах към мастилата, печатите и белия картон още при първата си покупка. Вероятно вие ще обичате да работите с дизайнерска хартия или да изрязвате различни форми, да печатате или да ембосвате.
Съвет: отидете на някоя работилничка за правене на картички и пробвайте да изтворите нещо. В никакъв случай не се притеснявайте, първите опити вероятно ще са умилително смешни, но са си вашите и ще усетите какво ви влече.
Съвет: гледайте филмчета в YouTube. Правенето на картички не е задължително да е сложно и материалоемко, креативността е заразна, идеите хвърчат навсякъде около нас, както казва моят любим Пратчет, все някоя ще се преземи в главата ви и ще ви насочи какво искате. 

Инструменти

За рязане
  • Тример или гилотина. Не се колебайте, все едно е кое от двете ще вземете, можете да тествате и двете преди това - отидете в някоя книжарница и ги пробвайте, усетете кое е най-доброто за вас. Рязането с ножица е бавно, досадно и в повечето случаи криво - особено ако имате някакъв проблем с очите - аз съм с астигматизъм и ми е абсолютно невъзможно да изрежа нищо равно с ножица.
  • Задължително ви трябва една хубава, остра ножица за всичко останало.
  • Скалпел - за разни дребни неща, които трябва да изрежете

За лепене - сухо или мокро лепило, двойнозалепящо се тиксо, 3д крадратчета... всичко ще ви трябва. Вероятността да намерите веднага най-удобното за вас е малка, но пък шанса в един или друг момент всичко да ви е необходимо е голям. Аз ползвам двойнозалепящо се тиксо за всичките си картички, мокро лепило за камъчета, цветя и други елементи, 3д квадратчета и 3д лента за обем... хм, само сухо лепило нямам като се замисля.
Съвет: вземете си малки разфасовки различни лепила и пробвайте кое най ви допада.

Подложка - задължително разграфена. Моята вече не прилича на нещо, което някога е било ново и красиво, но върши перфектна работа, предпазва бюрото ми, лесно се почиства и като цяло е незаменим приятел.
Акрилно блокче - за използване на печати.

Печати

Ах, печатите, тази моя голяма любов. Първо и най-важното - купувайте качествени. На нашия пазар има много и не съм пробвала всички, нооо:
  • Hero Arts - изключително качествени, прекрасен отпечатък, дали ще са клинг, на дървено блокче или силиконови - не съм открила разлика в качеството. Дизайнът им напоследък не е най-красивия, който съм виждала, но по-старите колекции са изключителни.
  • Penny Black - качество и дизайн без конкуренция за мен. В България почти не се предлагат. 
  • Kaiser Craft - дизайнът е чудесен, качеството е повече от добро.
  • Indadinkado - невероятни дизайн, красиви, стилни, whimsical (съжалявам, но не ми идва думата на български), без компромис в качеството.
Сега, разликата между силикон, клинг и дървено блокче не е кой знае каква. Силиконовите са прозрачни и ако не са особено качествени размазват изображението, когато има по-голям натиск. Клинг са гумени печати, при които няма мърдане на избражението, а дървеното блокче си е дървено блокче - при него е трудно да се прецени единствено къде отида изображението.
Съвет: не бързайте да си купувате печати, че ще се чудите какво да ги правите след това. Трябва ви един хубав набор с надписи - на английски или български - зависи от предпочитанията ви.
Второто най-важно - представете си за какво ще го използвате този печат, преди да го купите. Не се хвърляйте на неща, защото са красиви на картинка. Ако не можете да измислите поне две коренно различни картички с един печат, по-добре не го купувайте. Също така помислете внимателно дали нямате нещо подобно в колекцията си вече. И не на последно място - печатът отговаря ли на стила ви на правене на картички. Аз имам няколко сета печати, които не използвам просто защото откакто ги купих, стилът ми е се променил - никой не е застрахован от това и когато купиш нещо нямаш гаранция, че след година ще го ползваш. От друга страна е възможна и точно обратната ситуация. Постоянното предоткриване на себе си като творец е едно от най-приятните неща, които могат да се случват. 
Съвет: Коледа е времето, когато се подаравят най-много картички. Ако има смисъл да се купуват различни видове печати, то това са с коледен дизайн. И пак - преди да купите каквото и да било, върнете се на предишното изречение и помислете как ще го използвате.   

Стига толкова засега, че стана безкрайно дълго. 
В следващата част ще разкажа за мастилата, дигиталните печати, оцветяването.
В третата ще покрие изживяването ембосинг (изживяване си е пък), дизайнерските хартии и пънчовете.
Коментари и забележки са добре дошли :) 

Thursday, 1 November 2012

A CAS Birthday...


Картичка за рожден ден, направена с идеята да е максимално изчистена и семпла, и същевременно малко винтидж. Дамата навършваше 60 години. Според мен на този етап си видял толкова много, че дантелки и панделки не вървят. Исках да е елегатна и нежна, с много малко детайли.
Прекрасен и усмихнат ден!

A card for the 60th birthday of a certain lady. When I was creating it I was thinking how at 60 you've basically seen it all. It was important to me to have a clean and simple design, without much details, just elegant and a little adorable with a tiny bit of bling :)


Използвани продукти/I used:
Prima Tea Thyme
Copics: C5, C3, YG67, YG03, R27, R22, R20
Hero Arts Etched Flowers stamp
Rhinestones
Penny Black Gratitude stamp set

Tuesday, 23 October 2012

Vintage Wedding...

Създадох тази картичка преди месец, в последния момент, стигна до хората, за които беше предназначена по най-сложния възможен начин и най-вече - беше планирана да е напълно различна от това, което се получи - хайде сега да си вдигнат ръцете всички, на които това им е се е случвало! :)
(извинявам се за лошото качество, но тъй като трябваше да я дам почти веднага, снимката е правена с телефона ми :)).

I wanted to created a vintage, black and white card. Now vintage is reallly not my style but going out of my comfort zone was totally fun. The difficult part was colouring the faces  - at first they looked like zombies, which is a pretty cool look, but not something you want on a wedding card. When I finished the entire image it all came together though.

Използвани продукти:
Prima Tea Thyme
Ragged Romeo digital stamp
Copics: C5, C3, C1, C0, YG67, YG17, R27, R22
Rock Candy Crackle Paint
Mulberry paper flowers
Kaiser Craft stamp
Tim Holtz tags

Challenges (предизвикателства):
http://theshabbytearoom.blogspot.com/


Sunday, 7 October 2012

Clean and Simple...

Този картичка направих преди време с прекрасните хартии на Prima и чудния печат на Kaiser Craft, дистреснах с Withered Wood, което бързо се превръща едно от любимите ми мастила :)

This card was made some time back for a wonderful ladies birthday. Not a big fan of colour dogmas when it comes to cards and I love not to use pink when making a woman's card :)
For this one I used Prima papers, Kaiser Craft stamps and Withered Wood distress ink all over.

Challenges: CASE Study challenge #111 
CAS-ual Fridays


Monday, 1 October 2012

Есенно...!

Есента е прекрасен сезон - красив, уютен и спокоен. Мисля, че завинаги ще го свързвам с едно пътуване през Родопите, с покрити със сняг язовири, килим от разноцветни листа, топло октомврийско слънце и много смях. Тази картичка много ми напомня на тогавашните времета - семпли, пъстри и усмихнати.
Това е първата ми картичка като дизайнерка за Двете Елши и беше огромно предизвикателство. Използвах един прекрасен печат на Kaiser Craft за листото, любим фонов на JustRite и дистрес мастила Peeled Paint, Spiced Marmalade и Barn Door, надписът е от уникалния сет на Penny Black - Gratitude. 
Като за 1ви октомври ви пожелавам усмихната, спокойна и топла есен, разходки сред приказната ни природа, наслада на чудните цветове и топлите лъчи на слънцето върху греещите ви лица...

Autumn is one of my favourite month. I always makes me think of this amazing trip through the beautiful Bulgarian mountains from 2 years back, when the first snow had just set in, the October sun was warm on our faces and the laughter was ringing high around us all the time. This is the inspiration for this card - those carefree, colourful, wishful days, so cherished in my heart... 
Challenges:
CASE Study Challenge #110



Saturday, 4 August 2012

My Signature Style

One of my foremost places of inspiration - the CASE Study is turning 2 years this month - yay you guys!

Their challenge is make a card in your signature style. I thought for a while what it actually was and went back to the first months I starting my cardmaking. I was on a pretty tight budget so had to buy only essential things first and those turned out to be plain cardstock, stamps and inks. I realised I am not the hugest fan of design papers. I loved creating my own backgrounds. So this is what my signature style is, the clearest I can put it:
I love distressing, inking, stamping. I love embossing. I love clean simple cards with not too many details. I love scallops... and all shades of brown cardstock. And just a tiny bit of bling :)

Cards as made my applying distress inks on the cardstock, stamping the flowers with Versamark, and fiercely cutting the sentiment from it's frame (part of MME stamp set).


Картички за Ем, част 2

С малко закъснение, но все пак:

Победител в тегленето на случаен принцип е Ирена! Тя получава ваучер за 10 лв. от Двете Елши. Моля да се свърже с Рали за по-нататъчното развитие на въпроса :)

За любима картичка пък аз си избрах тази на tangenta, която ще получи листенца дизайнерска хартия, панделки, цветенца и други дреболийки.

Много благодаря на всички включили се девойки, картичките ви бяха повече от прекрасни!

Сега и моята за Ем... аз не съм особен фен на розовото и макар картичката за е за малко момиченце, избрах по-различни цветове. Искрено се надявам на Ем да й хареса!

Усмихнат, прохладен и чуден уикенд от мен! :)


Sunday, 29 July 2012

I am so Jolly...

Despite the crazy temperatures the last few weeks, I feel like making Xmas cards more than anything else. For this one I used My Mind's Eye beautiful Lost and Found Christmas 6x6 pad and some diamond stickles. I'm afraid my ability to take good indoors pictures is almost non-existent, so the colours look a bit weird... it's way prettier live...Anyway, I will include it in:
Mojo Monday 251
Sunday Challenge


Tuesday, 10 July 2012

A Wedding Card in Nontraditional Colours

Something I love dearly when creating cards is using non-traditional colours for traditional events... and what is more traditional than a wedding? :)
I just loved loved loved this digi from Mo's Digital Pencil and have been using it a LOT since I bought it. It seems so perfectly romantic without being corny. I got a request for a card from a wonderful girl for her lovely girlfriend's wedding and really wanted to make something special and sweet. I played around with some Prima design papers, layered then on olive cardstock and added some flowers and a Tim Holtz tag. The main image and the butterfly are coloured with copics and the lace as well.

I will include it in:
Bunny Zoe's Challenge 26


Hope you enjoy it.
Wishing you a lovely evening and sunshine smiles,
Mira


Картички за Ем!

Поводът!

 

Някои от вас знаят, други не, но прекрасната Ем от Двете Елши се сдоби с дъщеричка. Намерих това за чудесен повод да направя нещо, което отдавна планирам: предизвикателство с награди!

Условията!

Направете картичка за Ем по повод щастливото събитие. Не се чувствайте ограничени от каквото и да било. Единственото условие е да посветите картичката на Ем и малката Елица.

Ще дам две награди: едната, изтеглена на случаен принцип сред участниците, а втората за картичката, която ми хареса най-много. Изборът очевидно ще е субективен, така че не искам да чувам протести! :) В този ред на мисли, можете да участвате с до 2 картички, за да се даде равен шанс на всички.

Наградите!

Първата ще е ваучер за 10 лв. пазаруване от магазинчето на Двете Елши. Искам да отбележа изрично, че играта не е спонсорирана от тях, просто това едно от любимите ми места в София, със сигурност най-любимото ми магазинче за пазаруване на материали за картички и всеки, който е бил там и се е запознал с Рали и Ем ще разбере перфектно какво имам предвид.

Втората награда обещавам да снимам в най-скоро време. Ще предсталява различни листа картия 6х6 инча (поне 15 бр.), панделки, цветя за декорация и разни други дреболийки :)

Ако имате някакви въпроси, не се колебайте да ми пишете.

Срок за участие: 1 август 2012 г.

Вдъхновето творене и много усмивки от мен!

Thursday, 31 May 2012

Цветното предизвикателство на Елшите

Прекраснен дигитален печат с нарциси, дистрес мастила и моливи, и фонов печат на Hero Arts, малко камъчета за разкош - пролетно ми е! Усмихнат ден!


Friday, 20 April 2012

...рожден-денски картички...

Две от рожден-денските картички, които имах щастието да направя за любими хора на други мили хора! Първата е за девойка, която живее в Англия. Печатът е на Fizzy Moon, оцветен с акварелни моливи и перфектни перли за цветята, а хартиите са Summer Breeze на Dovecraft. 
Малката мишчица е дигитален печат, подарък за рождения ден на една малка госпожица... :)




...календарчета...





...коледни картички...

Няколко от любимите ми коледни картички за сезон 2011 :) Печатът е на Hero Arts, останалото е дистрес мастила, моливи и гланц. Първата е вдъхновена от картичка на Дженифър Макгуаер - сайтът на тази дама е източник на непрекъснато вдъхновение!








...ново начало...

След като се опитах да направя предишния си блог по-красив и взех, че извадих очи, докато изписвах вежди, реших да създам нов, който не само да е по-красив, но и по-често актуализиран. Последните месеци бяха изключителни, но много изтощителни и не остана много време за прекрасното ми хоби. Надявам се да имам все повече възможности да създавам, защото това ме прави неописуемо щастлива :)