Tuesday 23 October 2012

Vintage Wedding...

Създадох тази картичка преди месец, в последния момент, стигна до хората, за които беше предназначена по най-сложния възможен начин и най-вече - беше планирана да е напълно различна от това, което се получи - хайде сега да си вдигнат ръцете всички, на които това им е се е случвало! :)
(извинявам се за лошото качество, но тъй като трябваше да я дам почти веднага, снимката е правена с телефона ми :)).

I wanted to created a vintage, black and white card. Now vintage is reallly not my style but going out of my comfort zone was totally fun. The difficult part was colouring the faces  - at first they looked like zombies, which is a pretty cool look, but not something you want on a wedding card. When I finished the entire image it all came together though.

Използвани продукти:
Prima Tea Thyme
Ragged Romeo digital stamp
Copics: C5, C3, C1, C0, YG67, YG17, R27, R22
Rock Candy Crackle Paint
Mulberry paper flowers
Kaiser Craft stamp
Tim Holtz tags

Challenges (предизвикателства):
http://theshabbytearoom.blogspot.com/


Monday 1 October 2012

Есенно...!

Есента е прекрасен сезон - красив, уютен и спокоен. Мисля, че завинаги ще го свързвам с едно пътуване през Родопите, с покрити със сняг язовири, килим от разноцветни листа, топло октомврийско слънце и много смях. Тази картичка много ми напомня на тогавашните времета - семпли, пъстри и усмихнати.
Това е първата ми картичка като дизайнерка за Двете Елши и беше огромно предизвикателство. Използвах един прекрасен печат на Kaiser Craft за листото, любим фонов на JustRite и дистрес мастила Peeled Paint, Spiced Marmalade и Barn Door, надписът е от уникалния сет на Penny Black - Gratitude. 
Като за 1ви октомври ви пожелавам усмихната, спокойна и топла есен, разходки сред приказната ни природа, наслада на чудните цветове и топлите лъчи на слънцето върху греещите ви лица...

Autumn is one of my favourite month. I always makes me think of this amazing trip through the beautiful Bulgarian mountains from 2 years back, when the first snow had just set in, the October sun was warm on our faces and the laughter was ringing high around us all the time. This is the inspiration for this card - those carefree, colourful, wishful days, so cherished in my heart... 
Challenges:
CASE Study Challenge #110